07.03.2016

Modern Patch Monday: Der Prototyp

Hallo und herzlich willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday
Hello and welcome to another Modern Patch Monday
Bei unserem letzten Treffen hat Dagmar uns einen tollen Korb gezeigt, den sie genäht hatte. Aus Kordel und Stoff. Das hat mich ungemein inspiriert.
At our last meeting, posted about here. Dagmar showed us all a very cute basket she made. It really inspired me to make my own (prototype) 


Es ist einer von den Körben, wo man den Stoffstreifen um die Kordel wickelt und dann alles mit Zick-Zack zusammen näht. Es gibt unzählige Tutorials davon. Sowohl in geschriebener Form wie hier, hier oder hier als auch als Video so wie hier oder hier.
It is one of those baskets where you wrap your fabric strips around your cord and then zigzag the string together. There are many tutorials online in both written form, here, here and here and video form here and here



Für mein Model habe ich 10 Meter Kordel genommen und das reichte für einen Korb mit einem Durchmesser von 15 cm, was für den Anfang erst mal nicht schlecht ist. Das nächste Mal werde ich aber einen noch größeren Korb nähen.
  
For mine I took 10 m of cord and it came at about 15 cm diameter, which is fine for a prototype. Next time I will be looking to make a big brother for this one though.



Es ist ein schönes Projekt, weil es wenig Nachdenken erfordert und man so viele Stoffreste verwenden kann. Und ganz ehrlich, wer liebt es nicht Reste zu verwerten?
It is a lovely project to make as there is very little thinking involved and lots of zen sewing and even more scraps. Let's be honest who can resist a nice heap of scraps?

Was habt ihr so gemacht? So what have you been up to?
  • Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
  • Everyone is welcome.
  • Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
  • You can link up from your blog, instagram or flickr
  • Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
  • Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
  • Benutz den Modern Patch Monday Button für deinen Blog um Freunde einzuladen, mit zu machen, und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
  • Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
  • Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
  • For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
    • Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet.
    • The link is open until Tuesday 6:00 am CET

    Nächste Donnerstag werden May und Martina ausführlich über unser Quiltertreffen am vergangenen Samstag berichten.
    Next Thursday Martina will be telling you all about our regional Quiltertreffen.

    See you next monday,
    Iris und die


    2 Kommentare:

    1. Ganz positiv: schon wieder so ein schöner Korb, der mich zum Nachmachen verführen will. Ich glaub ihr schafft das noch.
      LG este

      AntwortenLöschen
    2. Cute basket. I've started a Kölnerdom, but that was pretty much work. Will link it next week.

      AntwortenLöschen

    Danke für Deinen Kommentar, wir freuen uns sehr darüber.
    Wir weisen darauf hin, dass durch Abgabe eines Kommentars alle eingegebenen Daten, die IP-Adresse, der Kommentartext sowie andere Daten an Server gesendet (und an Dritte weitergeben) werden können. Wenn du die Kommentarfunktion nutzt, erklärst du automatisch und explizit deine Zustimmung zur Datenerhebung. Weitere Infos findest du in der Datenschutzerklärung.